OMF 国際リーダーシップからのお知らせ

深い悲しみをもって、皆さんにお伝えすることがあります。複数の加害者とされる⼈物によって
チーフースクールの元⽣徒たちが被害を受けたという訴えをOMF 英国は受け取りました。

このことはOMF の同僚たちにとって、またOMF と関係をもつすべての者にとって重く⾟いこ
とです。団体として、私たちはあらゆるかたちの犯罪被害の訴えを⾮常に重く受けとめます。す
べての⼈は計り知ることのできない価値をもち、尊厳と敬意をもっと扱われるべきだと信じる
からです。

この訴えに対応し、OMF 英国が着⼿し、OMF 英国に代わってOMF 国際チームのシニアメンバ
ーが主導する形で公式な調査が始まっています。厳密な保護⼿順とプロトコル、認められている
最善の⽅法に従って、聞き取りを⾏い、情報を収集しています。このような調査は⾮常にセンシ
ティブですから、注意深く、慎重に⾏われます。関係する法的機関はこの訴えについて認識して
おり、私たちは適切な時に継続的に状況を知らせます。

残念なことに、これはOMF にとって初めてのことではなく、かつて同じような訴えがありまし
た。2014 年から2016 年の間にOMF インターナショナルは、⼆つのチーフースクールにおける
1970 年代の歴史的疑惑について調査をしました。調査の結果、被害の申し⽴ては⽀持されまし
た。OMF インターナショナルはその結果を受け⼊れ、OMF の保護のもとにあった時にこのよう
な被害を受けた⽅々の痛みと苦しみを認めました。

今⽇この世界において、社会や組織、団体で、このような危害と虐待が続いて起こっていること
に深い悲しみを覚えます。このような苦しみを経験された⽅々、そのような虐待⾏為また不道徳
な⾏いの影響によって今に⾄るまで苦しみの中にいる⽅々のことを私たちは深く⼼に覚えます。

もし、あなたがチーフースクールの出来事によって影響を受けたり、もしくは何か提供していた
だける情報があったりしましたら、どうぞ: chefoo.safeguarding@omfmail.com. までご連絡くださ
い。すべてのコミュニケーションは細⼼の注意とOMF の「保護に関する⼿順」を含む関連する
プロトコルに則って⾏われます。「保護に関する⼿順」についてはこちらをご覧ください https://omf.org/safeguarding/. もし、あなたがこの知らせによって混乱したり、あなた⾃⾝がこ
のような被害を受けた⽅であったり、またはこの知らせによって苦しい思いをされたりすること
があれば、どうぞ助けを求めてください。

チーフースクールはOMF の前⾝であるCIM 中国奥地宣教団によって1881 年に設⽴された全寮
制の学校です。宣教師の子弟教育と中国にビジネスと外交のコミュニティーを提供しました。第
⼆次世界⼤戦後、チーフースクールは東アジア各地に設⽴されました。しかし各地において、
これに代わる国際的な教育機関が普及したことにより、このような全寮制の学校の必要性が低
下しました。2001 年には、OMF の運営する最後の全寮制学校であったマレーシアのチーフース
クールが閉校しました。

悲しみと希望をもって

国際リーダーシップの全メンバーを代表して、
ジョセフ・チャン博⼠(総裁)フェイ・ホハイア(副総裁)

英語の原文は OMF International websiteでご確認ください

Have Questions? Send us an email.

To help you serve better, kindly fill all the fields (required). Your query will be routed to the relevant OMF team.

You’re on the OMF Japan website.
We have a network of centres across the world.
If your country/region is not listed, please select our International website.