日本因其自然美景、獨特文化及先進科技而馳名於世，引人入勝之處數之不盡。遊客對日本的第一印象，包括日本人的友善貼心、街道明淨、鐵路準時、食物精緻……這是一片令人難以忘懷的土地。

儘管日本在表面看來令人欽羡，但內裏也隱藏很多挑戰。藉著這本小冊子，我們邀請您暫時放下這些第一印象，走進日本基督徒的生活和挑戰中。由於這些挑戰，加上日本信耶穌人數低於人口的1%，促使OMF和Pioneers合力出版這本祈禱手冊。

這個項目，從一開始便得到許多宣教士和本地基督徒提供珍貴的意見。

請與我們一起為這個我們所愛的國家能有屬靈的突破祈禱。小冊子涉及範疇廣闊，我們知道神會聆聽和回應我們的禱告，榮耀祂的名。

Lorna Ferguson, Wendy Marshall, Sarah Chang
編輯小組