Nouvelles et récits

ព័ត៌មាននិងរឿងផ្សេងៗ

Équilibrant des Assiettes

Je suis sûr que vous avez déjà vu ces artistes qui équilibrent des assiettes tournantes. Ils placent des assiettes sur le dessus de bâtons et commencent à les faire tourner, ajoutant de plus en plus d’assiettes tout en continuant à faire tourner et équilibrer celles qui sont déjà en haut. Les assiettes tournent bien pendant un certain temps, mais sans un mouvement supplémentaire de l’artiste, les assiettes tombent. Au cours de la dernière année, c’est ainsi que nous nous sommes sentis.

Ma femme, nos jeunes enfants et moi sommes au Japon en tant que missionnaires depuis un peu plus d’un an et nous avons trouvé difficile de maintenir en équilibre nos cinq principales assiettes : le temps avec le Seigneur, le temps en famille, le sommeil, l’apprentissage de la langue japonaise et les tâches quotidiennes.

Cependant, cela est devenu un dilemme constant. Devrions-nous dormir suffisamment et consacrer du temps au Seigneur ? Eh bien, qu’est-ce que cela implique pour notre famille et nos tâches domestiques ? Devrions-nous lire un livre aux enfants et rester éveillés jusqu’à tard pour faire les tâches ménagères et terminer les devoirs, sachant que nous serons épuisés en classe le lendemain ?

Ou peut-être pourrions-nous instaurer un système de rotation et mettre en place une rotation. D’accord, aujourd’hui c’est mardi, le jour où je laisse mon professeur en plan, mais j’achète les courses pour ma famille. Le mercredi est le jour où je laisse ma famille en plan, mais mes devoirs sont faits et je dors suffisamment…

Comment gérons-nous cela ? Avec grâce et en prenant un jour à la fois. Certains jours, cela peut signifier tout faire, mais peut-être avec une qualité inférieure. Parfois, nous devons nous contenter d’aller en classe avec nos devoirs à moitié faits, voire moins.

Nous aimerions pouvoir dire que nous avons tout sous contrôle, mais la plupart du temps, nous avons à peine la tête hors de l’eau.

Une autre chose que nous avons remarquée : l’assiette tournante du « temps avec le Seigneur » est la habitude la plus importante à emporter avec vous au Japon. Il est notre force, notre objectif, notre source de vie. Pratiquez de vous accrocher à Lui dès maintenant dans votre propre culture, afin que lorsque l’agitation du Japon vous atteindra, vous ne laissiez pas tomber cette assiette facilement.

Par Nathan et Kaitlin, missionnaires de l’OMF au Japon.

Partager cette publication

Participez

Avoir des questions? Envoyez-nous un e-mail.

Pour vous aider à mieux servir, veuillez remplir tous les champs (obligatoires). Votre requête sera transmise à l’équipe OMF compétente.

Contact Form - FR

En cliquant sur Soumettre, vous acceptez que nous traitions vos informations conformément aux termes de notre politique de confidentialité.

Vous êtes sur le site d’OMF International.
Nous avons un réseau de centres à travers le monde.
Si votre pays/région ne figure pas dans la liste, veuillez sélectionner notre site international.